OUTFIT // Pink ruffles


Top SheInside (adlink) // bag Michael Kors (adlink) // shorts Lefties // sunglasses Chicwish (adlink) // Shoes Roots 

Jeg har fortsatt noen antrekk igjen fra Spania som jeg ikke har fått lagt ut enda, og dette er en av dem. Elsker denne shortsen, fant den på en Bik Bok-typ butikk i Spania.

I kveld skal jeg på sommerfest til ei venninne som jeg bodde med i kollektiv på Frogner for noen år siden. Kjempelenge siden jeg har sett henne, så det skal bli kos! 

Ha en fin fredagskveld, dere ;*

If you’re going to San Fransisco…

 

 


Leather jacket SheInside (adlink) // dress Nevernaked.com (adlink) // flower head piece H&M // shoes Stradivarius // sunglasses Cobra Snake

White sandals





Det er så gøy å komme hjem fra Spania og mikse og matche det gamle og det nye jeg har kjøpt. Jeg pakket helt elendig da jeg dro til Spania, det fant jeg ut når jeg var kommet frem. Cirka 30 underdeler og nesten ingen overdeler, så det var godt å komme hjem til litt mer utvalg. Og så er jeg så glad for alle skoinnkjøpene mine som Anders holdt på å gå bananas over. Heldigvis gikk det fint og vi slapp å betale overvekt på Ryanair. Flaks!

Men vi ble faktisk stoppet i tollen på flyplassen i Rygge, og for en grunn jeg aldri har blitt stoppet for før. De trodde tydeligvis vi hadde shoppet så mye at de trodde de skulle ta oss på det. Jeg visste ikke at det kun var lov å ta med varer for 6000,- per pers uten å tolle det, så når han spurte meg om jeg hadde shoppet mye, så sa jeg: “Jaa, shoppet kjempemasse!” Jeg hadde jo ikke noe fra taxfreen med så jeg skulle poengtere at all bagasjen var bare shopping :p Så han slengte oss igjennom X-rayen og åpnet den ene kofferten min som bestod av kun sko. Men det var jo ikke akkurat superdyre ting jeg hadde kjøpt, så det gikk fint. Heldigvis! Uansett, veldig ubehagelig, så husk på det når dere er ute å flyr folkens 🙂

It was so nice to come home from Spain and mix and match the old and the new clothing. I totally missed on the packing part when I was travelling to Spain – I packed like 30 bottoms and zero tops. I’m so happy for the shoe bargains I got while I was there, though. Fortunately we got all of the bags through without having to pay overweight. But when we got to the airport in Norway we actually got stopped in customs because they thought we had shopped too much. Wtf. Fortunately that also went well after checking our bags for “goods”.

Shop the look:

//
JavaScript is currently disabled in this browser. Reactivate it to view this content.

OUTFIT // Catty


Top and bag Zara // skirt and shoes Bershka // sunnies here

Printed tunic


Watch Daniel Wellington (adlink) // sunglasses ChicWish.com (adlink) // bracelet Halcyon Days // vtunic and shoes Zara // bag Suite Blanco

Veldig merkelig å komme hjem fra Spania og tilbake til Oslo. Ferien gikk så fort. Men samtidig så var det godt å komme hjem å få ting på stell igjen – produktiviteten lenge leve. I tillegg har bestekompisen min akkurat flyttet til Oslo, noe som er kjempestas! 😀 Nå skal det jo bli nydelig vær her fremover også, så da er det bare å utnytte det 🙂

Very weird to be back in Oslo, the holiday went by so quickly. Anyways, it was nice to get home and get things in order again. Also, my best bud has just moved to Oslo, which I’m super excited about! 😀

Shop the post / kjøp looken:

//
JavaScript is currently disabled in this browser. Reactivate it to view this content.

Black slit dress







Bag Michael Kors (adlink) // dress H&M // shoes Y.R.U. // sunglasses Chicwish (adlink)

Dagene her i Spania har stort sett bestått av soling, bading, shopping og masse god mat. I morgen reiser vi hjem, men jeg kunne godt tenke meg å være her noen uker til. Heldigvis har jeg noe spennende å se frem til når jeg kommer hjem. Jeg savner forresten litt å bli forstått, ikke alle spanjoler er like gode i engelsk:p Jeg har blitt litt bortskjemt på det når jeg stort sett har feriert i USA, men det er jo mange land som ikke har engelsk som 2. språk. Satser på å dra tilbake her snart, veldig herlig sted å slappe av på. Veldig bra shopping også, jeg har kjøpt masse siden jeg kom hit. Mest sko faktisk, som jeg satser på å få hjem uten overvekt på Ryanair *hjelp*. Jeg kjøpte også en ny veske fra Michael Kors (på bildene) som er fin til hverdags. Bloggingen vil bli litt mer stabil når jeg kommer hjem. Har prøvd å ikke stresse altfor mye med det på ferie, men blir stresset så fort det går en dag uten :p Jeg vil jo helst at dere skal se et fresht innlegg istedetfor et gammelt et når dere klikker dere innpå 🙂

Hudpleietips i solen

Jeg har en del gunstige produkter stående på badehyllen min her i Spania som skal beskytte huden mot solen, men også pleie den. Nå er fellesferien snart her, og kanskje du får noen hudpleietips før du reiser på ferie? 🙂 Først starter vi med ansiktet:

bareMinerals Prime Time er en BB-primer med solfaktor 30. Genialt til hverdagsbruk, spesielt i syden hvor huden trenger ekstra beskyttelse. Også fin å ha hvis du ikke har solfaktor i sminke eller dagkrem.

Decleor DD-cream (Daily Defense) er som en BB-cream med solfaktor 30 (beskytter mot UVA og UVB). Veldig bra nærende krem for huden, og gir en fin finish.

Revaléskin Natural Defense har også lett dekkevne, SPF 25 og inneholder en av de sterkeste antioksidantene som finnes, nemlig CoffeeBerry. Beskytter huden mot frie radikaler og forurensning. 

Vichy BB cream har solfaktor 50 og beskytter mot UVA og UVB. Perfekt hvis en trenger dekkevne og total blokk for solen i ansiktet.

Jeg bruker disse når jeg skal sole meg, eller bare om jeg skal ut på dagen og ikke har lyst å gå helt uten sminke på huden.

Decleor Aroma Lisse er en herlig, mykgjørende dagkrem som lukter fantastisk, og inneholder SPF 15 (UVA, UVB). Veldig god og nærende krem, som holder huden fuktig og myk hele dagen.

De to i midten, La Roche og Vichy, er begge lette dagkremer som inneholder SPF 30 + UVA og UVB og har en mattende effekt på huden. Dette er gunstig når en ikke har lyst til å være så glinsende i ansiktet, noe som lett kan skje med fetere kremer. Disse er også perfekte å legge sminke oppå.

Leppene er like viktig som resten av ansiktet, og Harmoni leppepomaden fra Vita gjør jobben. Den har 30 i solfaktor og beskytter mot både UVA og UVB.

Huden blir ekstremt tørr når den hele tiden blir utsatt for sol, klorvann og sjøvann, derfor er det alfa omega å ha gode hudpleieprodukter med seg på tur.

Matis sin hyaluronsyremaske (adlink) bruker jeg hver gang jeg dusjer her nede, for å “plumpe” opp huden igjen etter soling og bading. Den gjør huden fyldig og fuktig igjen, og forebygger rynker.

Matis Reponse Black Caviar Eye Gel bidrar til økt cellefornyelse i den delikate huden rundt øynene, regenererer huden og gir masse fuktighet. Denne bruker jeg hver morgen og kveld for å gi næring til huden rundt øynene og for å forebygge rynker.
 

Decleor Aromesence Mandarine (adlink) er nattbalmen jeg sover med her nede. Den er en ekstra fet krem som gir huden all den fuktigheten og næringen den trenger i løpet av natten.

Før jeg påfører nattkremen legger jeg på enten Decleor Aromessence Solaire serum (adlink), som er bra å bruke både før og etter soling, og bevarer brunfargen i ansiktet. Ellers legger jeg på Vichy Idealia Life Serum som gir mye næring og fuktighet. Disse serumene bruker jeg også på dagtid før dagkrem og sminke.

Fordi huden i ansiktet mister så mye fuktighet her nede, så valgte jeg å ta med en rens som er litt oljete og holder på fuktigheten i huden, men som ikke forårsaker utbrudd. Decleor sin Miscellar Oil er nesten som Babors berømte rens, bare i ett steg i stedetfor to. Den starter som en olje, men når den kommer i kontakt med vann emulgeres den og blir en melkeaktig rens. Veldig herlig rens som effektivt fjerner sminken.

På ferie må det være lov til å være litt lat av og til, selv om jeg aldri anbefaler noen å legge seg uten å fjerne sminken ordentlig. Men vi er menneskelige, og av og til orker en ikke å ta turen innpå badet når en holder på å sovne foran tven. Da letter Ole Henriksen sine Nurture Me-renseservietter (adlink) på samvittigheten, for de fjerner faktisk sminken godt, også øyesminke, og huden kjennes fuktig og god ut etterpå. Disse lukter helt utrolig godt og jeg blir like amazed hver gang jeg skal bruke dem.

Solbeskyttelse er kjempeviktig i solen, selvfølgelig også for kroppen. Vichy Milk-gel inneholder solfaktor 20 (UVA, UVB) og er en kjempebra bodylotion i seg selv, holder huden fuktig og god i flere timer.

Sprayen fra Cabana Sun spf 20 (UVA, UVB) gir godt med fuktighet og er enkel å påføre, og Soltan fra Boots spf 15 (UVA, UVB) er en gjennomsiktig spray som ikke vises i det hele tatt på huden. Tørker fort inn.

Peeling er superviktig for å få bort de døde hudcellene før du soler deg, slik at du får en fin og langvarig farge. Loreal Exfotonic er en rimelig og bra peeling som inneholder AHA-syrer for ekstra peelingeffekt. Jeg bruker peeling her nede cirka hver 3-4 dag.

Aftersun-produkter er også veldig viktig for å pleie huden etter solen. De gjenoppretter fuktigheten i huden og kan forebygge rynker. Vichy Daily Milky Care gir god og langvarig fuktighet og roer ned huden etter soling.

Head to toe

I dag er jeg kledd i Zara fra topp til tå, utenom solbrillene som er fra en spansk kjede som heter Estradivarius. Det har blitt litt shopping her nede som dere sikkert skjønner, he he.. Elsker de elegante snittene og klassiske plaggene fra Zara. Og når prisene er nesten halverte her nede, så er det vanskelig å holde seg unna 🙂 

Today I’m dressed in Zara from head to toe, except from the sunglasses which are from a Spanish chain store called Estradivarius. I love the elegant cuts on the garments from Zara, and when the prices are almost cut in half here it’s hard to resist, he he.

Pink and peach






Sunglasses Estradivarius // top Zara // Shoes Nastygal // Skirt Forever 21

Hi guys ♥ Today it’s actually raining here in Orihuela, so me and my boyfriend are going to drive to Benidorm which is an hour and a half away, to either go to the zoo and/or amusement park. I’m so looking forward to this! Love animals ♥ Btw, I got my nails done with gel for the first time a couple of days ago (as you can see in the pics) and I love it! I don’t know if it’s a good thing, but I’m probably gonna be addicted to having this long nails. It’s kind of inconvenient though for some things, like opening soda cans or taking out my contact lenses. We’ll see how it goes:p

Do you like the outfit? 🙂