Four eyes
Jeg er helt avhengig av briller og linser i hverdagen, så jeg tenkte jeg kunne vise dere mine favorittbriller fra Moods of Norway. Jeg ser kun ting som er en halv meter foran meg, så jeg føler meg rimelig handikappet uten! Disse har jeg hatt i omtrent et år nå. Jeg går som regel for harde, sorte og store rammer når jeg ser etter briller, for når de først er der så kan de like gjerne synes godt. Men jeg synes det er kult med leopardmønster og sånn også.
Bruker du briller? Hvilken type liker du best?
/ I am totally dependent on glasses and contact lenses everyday, so I thought I could show you my favorite glasses from Moods of Norway. I can only see things that are half a few feet in front of me, so I feel reasonably handicapped without them! These I have had for about a year now. I usually go for hard, black and large frames when I look for glasses, because once they are there, they might as well make a statement. But I think it’s cool with leopard pattern and stuff too.
Are there any of you who wear glasses? What type is your favorite? 🙂
GIVEAWAY! 3x nyheten Facefinity Primer
Ettersom jeg vant den forrige Max Factor konkurransen, hvor jeg sminket meg som 70-tallsikonet Farrah Fawcett, så får jeg nå dele ut 3 stk av nyheten Facefinity Primer fra Max Factor til dere! ♥ Tusen takk til alle som stemte 🙂
Det blir 3 vinnere som får hver sin Facefinity All Day Primer.
Primeren brukes som et grunnlag før en påfører foundation, blant annet for at sminken skal holde lenger. Den inneholder også solfaktor 20 som er superviktig å bruke hele året rundt, men spesielt nå som vi nærmer oss vår og sommer. I tillegg dekker Facefinity All Day Primer over ujevnheter i huden og absorberer overflødige oljer i huden. Den kan også brukes som base under øyenskygge, noe som gjør at øyensminken holder seg mye bedre. Altså et nyttig produkt i sminkepungen!
– Det eneste du trenger å gjøre for å være med i trekningen er å legge igjen en kommentar med navn og epost. –
Hyggelig hvis dere vil stemme på denne månedens look også, hvis jeg vinner så får jeg nemlig dele ut enda flere premier til dere! 🙂
Konkurransen avsluttes på søndag 11. januar og vinnerne vil bli kontaktet via epost. Lykke til!
Dark pout
Dere aner ikke hvor digg det er å få klæsjet på seg litt sminke etter flere dager med pyjamas, bare faced og håret til helsike. Jeg hadde det så jævlig i går at jeg hadde nesten lyst til å hoppe utav vinduet – jeg har seriøst aldri vært så syk som dette. I dag er jeg endelig på bedringens vei, selv om det sitter igjen enda. Og det hjelper å pynte seg litt, om det så bare er for seg selv. Føler at jeg er med i sivilisasjonen igjen!
Jeg planla å ha en super produktiv uke etter at jeg kom hjem fra Haugesund, men det lot seg altså ikke gjøre. I dag skal jeg fortsatt bare holde meg inne, lese en bok og titte på TV. Ble så redd for å være alene etter å ha sett American Horror Story, så jeg må rett og slett droppe den serien tror jeg. Så irriterende, jeg elsker grøssere!
Hvis dere har en god serie på lur – ikke nøl med å tipse 🙂
// You can not imagine how satisfying it is to get some makeup on my face after several days in my pajamas, bare faced and with bed hair. I was so ill yesterday that I almost wanted to jump out the window – I’ve seriously never been as sick as this. Today I’m finally on the mend, although it’s still there. And it helps to dress up a bit, even if it is only for myself. Feels like I’m back in civilization!
I planned to have a super productive week after I came home from my home town, however my sickness put a stop to that. Today I’m just going to stay in, read a book and watch some TV. I was so afraid of being alone after watching American Horror Story, I actually think I need to stop watching it. So annoying, I love horror!
If you have a good series lurking, anyone, do not hesitate to let me know 🙂
Bad start
Hei, dere! Hvordan har 2015 behandlet dere så langt? For meg har dette året startet alt annet enn fabulous! Jeg våknet opp med den verste fyllesyken etter nyttårsaften, og i tillegg har jeg vært så syk med influensa som jeg kanskje noen gang har vært. Akkurat nå sitter kjæresten min og jeg her og prøver å overleve, heller nedpå flytende paracetamol og ser på American Horror Story. Jeg pleier egentlig ikke å syte så mye når jeg er syk, men dette er fælt! Huff.. Noen andre som har blitt syke i det siste?
// Hi gals and guys! How have 2015 been treating you so far? For me this year has started any way but fabulous! I woke up with the worst hangover after New Year’s Eve, and in addition, I have the worst flu ever. Right now my boyfriend and I are just sitting here on the couch trying to survive, downing liquid paracetamol and watching American Horror Story. I usually don’t complain this much when I’m sick, but this is so bad! Have any of you been sick lately?
Change
De siste årene har jeg innbilt meg selv at jeg ikke er redd for forandring. Men nå som forandringer står for dagsorden, så er jeg ikke så sikker på det lenger. Du vet når du må gjøre noe for deg selv og det strider imot all logikk, men du må bare gjøre det for å kunne være lykkelig. Mennesker er veldig flinke til å tenke kortsiktig lykke, fordi det ofte innebærer ubehagelige følelser der og da, om vi skal gjøre de virkelig store forandringene.
De fleste vet hva som gjør dem lykkelige, men likevel gjør de ikke noe med det. Av og til må en bare møte frykten og kanskje til og med gamble litt. Ta en sjanse. Slippe alt og håpe på at du lander på bena.
// In recent years, I’ve imagined myself that I’m not afraid of change. But now that changes are on the agenda, I’m not so sure about that anymore. You know when you have to do something for yourself and it goes against all logic, but you just have to do it in order to be happy. Humans are very good at thinking short-term happiness, because it often involves unpleasant feelings there and then, if we are to make the really big changes.
Most people know what makes them happy, yet they do nothing about it. Sometimes you just have to face your fears and maybe even a gamble a bit. Take a chance. Drop everything and hope to land on your feet.
#FBF / White lace
En liten flashback til sist sommer. Savner jammen dagslyset, er veldig lei av at det blir mørkt kl 14-15, men heldigvis er det på vei til å bli lysere nå. Virker helt fjernt å kle seg så lett nå, føles som en evighet siden!
// A little flashback to last summer. I really miss the day light, It’s so annoying that it gets dark around 2-3 pm every day now. But fortunately it’s getting better as we approach February. Seems so distant to be able to dress this lightly, feels like a lifetime ago!
Sequin jumpsuit
Thought I could show you some pictures of my attire for New Years Eve. I planned on moving away from the sequins this year, but I feel like they are so perfect for New Years! You can just go all out and have a playful outfit on that day, so that’s what I did. The jumpsuit is from Estradeur and the faux fur purse is from Zara.
Happy New Year ♥
